By Cady Lang. November 30, 2018 3:26 PM EST. Leave it to Ariana Grande to capture the essence of the teen rom-com with her music video for “Thank U, Next.”. In the highly anticipated video 1 - For our first kiss on next week For when we made love in six weeks For the ring you wore proudly three months from now For when you said "I do" next March And for those beautiful children of ours Yes, I know it might sound strange cuz we just met But I thank you in advance (Shawn, help me sing it) Hi, my name is Shawn Tell me your name Big Sean. The Lyric: "Thought I'd end up with Sean/But he wasn't a match". The Relationship: Grande and Big Sean started dating in 2014, but they kept it under wraps for a while. The two met when Sean contributed two verses to "Right There" on Grande's debut album, Yours Truly. Gee, thanks, just bought it (Oh yeah) I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah) [Bridge] I got my receipts, be lookin' like phone numbers. If it ain't money, then wrong number. Black card is my business card. The way it be settin' the tone for me. I don't mean to brag, but I be like, "Put it in the bag," yeah. Translation of 'thank u, next' by Ariana Grande from English to Hebrew Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어 Three months after the release of Sweetener, Grande returned with the non-LP single "Thank U, Next." Quickly becoming an internet sensation, "Thank U, Next" shot to number one throughout the world, as did Grande's next single, "7 Rings." Both songs were featured on the full-length album Thank U, Next, which appeared in February 2019. . [Verse 1] Thought I'd end up with Sean But he wasn't a match Wrote some songs about Ricky Now I listen and laugh Even almost got married And for Pete, I'm so thankful Wish I could say, "Thank you" to Malcolm 'Cause he was an angel [Pre-Chorus] One taught me love One taught me patience And one taught me pain Now, I'm so amazing I've loved and I've lost But that's not what I see So, look what I got Look what you taught me And for that, I say [Chorus] Thank you, next (Next) Thank you, next (Next) Thank you, next I'm so fuckin' grateful for my ex Thank you, next (Next) Thank you, next (Next) Thank you, next (Next) I'm so fuckin'— [Verse 2] Spend more time with my friends I ain't worried 'bout nothin' Plus, I met someone else We havin' better discussions I know they say I move on too fast But this one gon' last 'Cause her name is Ari And I'm so good with that (So good with that) [Pre-Chorus] She taught me love (Love) She taught me patience (Patience) How she handles pain (Pain) That shit's amazing (Yeah, she's amazing) I've loved and I've lost (Yeah, yeah) But that's not what I see (Yeah, yeah) 'Cause look what I've found (Yeah, yeah) Ain't no need for searching, and for that, I say [Chorus] Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next (Thank you) I'm so fuckin' grateful for my ex Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next (Said thank you, next) Thank you, next (Next) I'm so fuckin' grateful for my ex [Post-Chorus] Thank you, next Thank you, next Thank you, next I'm so fucking— [Bridge] One day I'll walk down the aisle Holding hands with my mama I'll be thanking my dad 'Cause she grew from the drama Only wanna do it once, real bad Gon' make that shit last God forbid something happens Least this song is a smash (Song is a smash) [Pre-Chorus] I've got so much love (Love) Got so much patience (Patience) I've learned from the pain (Pain) I turned out amazing (Turned out amazing) I've loved and I've lost (Yeah, yeah) But that's not what I see (Yeah, yeah) 'Cause look what I've found (Yeah, yeah) Ain't no need for searching And for that, I say [Chorus] Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next I'm so fuckin' grateful for my ex Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next (Said thank you, next) Thank you, next (Next) I'm so fuckin' grateful for my ex [Post-Chorus] Thank you, next Thank you, next Thank you, next Yeah, yee Thank you, next Thank you, next Thank you, next Yeah, yee MULTI SUB BABEL: English, Arabic, Chinese, Czech, Danish, Finnish, French, Hindi, Spanish, Indonesian, Japanese, Kazakh, Khmer, Korean, Dutch, German, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Hungarian, Vietnamese Thank u, next - SapphireDziękuję, następnyMyślałam, ze skończę sama,bo to nie była dobrana z nas jakieś piosenki na szybko,teraz słucham i się o tym, że moglibyśmy być małżeństwem,a na kwiecień, jestem ci powiedzieć „dziękuję” osobiście,ale masz już nowego nauczył mnie nauczył mnie jeden nauczył mnie jestem taka i to nie to, co zobacz co czego mnie nauczyłeśi dlatego, mówię:Dziękuję, następny ...Dziękuję, następny ...Dziękuję, następnyJestem taka, taka wdzięczna za mojego byłego!Dziękuję, następny ...Dzięki, następny (powiedz dziękuję , następny)Dzięki, następny ...Jestem taka, taka ...Spędź więcej czasu z moimi zmartwię się dodatku poznałam kogoś lepsze że mówią, że działam zbyt tym razem to będzie trwać?Nie mówiąc nic, uczę się na przeszłości...On nauczył mnie miłości...Ale ja nauczyłam się cierpliwości...Teraz muszę znosić cierpienie (ból)To takie niesamowite (tak, to niesamowite)Kochałam i straciłam (tak, tak)Ale to nie to, co widzę (tak, tak)Ponieważ zobacz co znalazłam (tak, tak)Nie ma potrzeby szukać, i dlatego mówię:Dziękuję, następny ...Dziękuję, następny ...Dziękuję, następnyJestem taka, taka wdzięczna za mojego byłego!Dziękuję, następny ...Dzięki, następny (powiedz dziękuję , następny)Dzięki, następny ...Jestem taka, tak wdzięczna mojemu następnyDziękuję, następnyDziękuję, następnyJestem taka, taka ...Pewnego dnia pójdę wzdłuż alei,trzymając się z mamą za dziękować tacie,ponieważ oświecili mnie o sprawić, aby byli naprawdę zbyt szybko,staram się jak nadzieję że moje piosenki staną się przebojem...Mam tyle miłości...Mam tyle cierpliwości...Uczyłam się z cierpienia (bólu)Stałam się niesamowita...Kochałam i przegrałam (tak, tak)Ale to nie to, co widzę (tak, tak)Bo spójrz co znalazłam (tak, tak)Nie potrzebuję szukaći dlatego to powiem:Dziękuję, następny ...Dziękuję, następny ...Dziękuję, dalej jestem taka, taka wdzięczna za mojego byłego!Dziękuję, następny ...Dzięki, następny (powiedz dziękuję , następny)Dziękuję, następny ...Jestem taka, tak wdzięczna mojemu tak (zły ex z następnego)Dziękuję, następny!Tak, o tak!Thank u, next - SapphireThought I'd end up alone Cuz it wasn't a match Wrote some songs oh quite quickly Now I listen and laugh Thought about if we're married And for april I'm thankful Wish I could say, "Thank you" in person But you got a new angel One taught me love One taught me patience And one taught me pain Now, I'm so amazing I've loved and I've lost But that's not what I see So, look what I got Look what you taught me And for that, I say Thank you, next (next) Thank you, next (next) Thank you, next I'm so I'm so grateful for my ex Thank you, next (next) Thank you, next (next) Thank you, next (next) I'm so I'm so Spend more time with my friends I ain't worried 'bout nothin' Plus, I met someone else We havin' better discussions I know they say I move on too fast But this one gon' last Saying nothing I'm sorry But I learnt from the past (learnt from the past)He taught me love (love) But I taught me patience (patience) Now I handle pain (pain) That so amazing (yeah, that's so amazing) I've loved and I've lost (yeah, yeah) But that's not what I see (yeah, yeah) 'Cause look what I've found (yeah, yeah) Ain't no need for searching, and for that, I sayThank you, next (thank you, next) Thank you, next (thank you, next) Thank you, next (thank you) I'm so I'm so grateful for my ex Thank you, next (thank you, next) Thank you, next (said thank you, next) Thank you, next (next) I'm so I'm so grateful for my ex Thank you, next Thank you, next Thank you, next I'm so I'm so One day I'll walk down the aisle Holding hands with my mama I'll also be thanking my dad 'Cause they taught me 'bout karma Only wanna make them proud real bad I'm growing too fast Oh I'm trying my hardest Hope my songs are a smash (songs are a smash)I've got so much love (love) Got so much patience (patience) I've learned from the pain (pain) I turned out amazing (turned out amazing) I've loved and I've lost (yeah, yeah) But that's not what I see (yeah, yeah) 'Cause look what I've found (yeah, yeah) Ain't no need for searching And for that, I'll say Thank you, next (thank you, next) Thank you, next (thank you, next) Thank you, next I'm so I'm so grateful for my ex Thank you, next (thank you, next) Thank you, next (said thank you, next) Thank you, next (next) I'm so I'm so grateful for my ex Thank you, next Thank you, next Thank you, next Yeah, yee (bad ex the next)Thank you, next Thank you, next Thank you, next Yeah, yee Tłumaczenie: Dani: Pomyślałam, że wytrwam z Seanem Ale on do mnie nie pasował Lauren: Napisałam trochę piosenek o Ricky'm Teraz słucham i się śmieję Katherine: Nawet prawie wyszłam za mąż I za Pete’a, jestem taka wdzięczna Amy: Chciałabym móc powiedzieć "Dziękuję" Malcolmowi Bo był aniołem Christina: Jeden nauczył mnie miłości Jeden nauczył mnie cierpliwości I jeden nauczył mnie bólu Teraz, jestem tak wspaniała Dani: Kochałam i straciłam Ale to nie to, co widzę Więc spójrz co zyskałam Spójrz czego mnie nauczyłeś I dlatego mówię Amy: Dziękuję, następny Dziękuję, następny Dziękuję, następny Jestem tak, jestem tak wdzięczna moim byłym Lisa: Dziękuję, następny Dziękuję, następny Dziękuję, następny Jestem tak, jestem tak Katherine: Spędzam więcej czasu z przyjaciółmi Nie martwię się niczym Plus, spotkałam kogoś innego Mamy lepsze rozmowy Dani: Wiem, że mówią że idę do przodu za szybko Ale akurat to trwa Bo jej imię to Dani I jest mi z tym tak dobrze Lauren: Nauczyła mnie miłości Nauczyła mnie cierpliwości Jak radzi sobie z bólem To gówno jest wspaniałe Lisa: Kochałam i straciłam Ale to nie to, co widzę Spójrz tylko, co znalazłam Nie muszę już szukać I dlatego mówię Christina: Dziękuję, następny Dziękuję, następny Dziękuję, następny Jestem tak, jestem tak wdzięczna moim byłym Amy: Dziękuję, następny Dziękuję, następny Dziękuję, następny Jestem tak, jestem tak wdzięczna moim byłym Lauren: Dziękuję, następny Dziękuję, następny Dziękuję, następny Christina: Pewnego dnia pójdę do ołtarza Trzymając się za ręce z moją mamą Będę dziękować tacie Bo wyrosła z tej afery Katherine: Chcę to zrobić tylko raz, naprawdę, bardzo Sprawić, że to gówno przetrwało Nie daj Boże, żeby coś się wydarzyło Przynajmniej ta piosenka to sukces Amy: Dostałam tak dużo miłości Dostałam tak dużo cierpliwości Nauczyłam się z bólu Wyrosłam na kogoś cudownego Lisa: Kochałam i straciłam Ale to nie to co widzę Spójrz, co znalazłam Nie muszę już szukać I dlatego mówię Dani: Dziękuję, następny Dziękuję, następny Dziękuję, następny Jestem tak, jestem tak wdzięczna moim byłym Lauren: Dziękuję, następny Dziękuję, następny Dziękuję, następny Jestem tak, jestem tak wdzięczna moim byłym Katherine: Dziękuję, następny Christina: Dziękuję, następny Dani: Dziękuję, następny, yeah Amy; Dziękuję, następny Lauren: Dziękuję, następny Lisa: Dziękuję, następny Tekst piosenki: Dani : Thought I'd end up with Sean But he wasn't a match Lauren: Wrote some songs about Ricky Now I listen and laugh Katherine: Even almost got married And for Pete, I'm so thankful Amy: Wish I could say "Thank you" to Malcolm 'Cause he was an angel Christina: One taught me love One taught me patience And one taught me pain Now, I'm so amazing Dani: Say I've loved and I've lost But that's not what I see So, look what I got Look what you taught me And for that, I say Amy: Thank you, next Thank you, next Thank you, next I'm so, I'm so grateful for my ex Lisa: Thank you, next (Next) Thank you, next (Next) Thank you, next I'm so, I'm so Katherine: Spend more time with my friends I ain't worried 'bout nothin' Plus, I met someone else We havin' better discussions Dani: I know they say I move on too fast But this one gon' last 'Cause her name is Dani And I'm so good with that Lauren: She taught me love She taught me patience How she handles pain That shit's amazing Lisa: I've loved and I've lost But that's not what I see Just look what I've found Ain't no need for searching And for that, I say Christina: Thank you, next Thank you, next Thank you, next I'm so, I'm so grateful for my ex Amy: Thank you, next Thank you, next Thank you, next I'm so, I'm so grateful for my ex Lauren: Thank you, next Thank you, next Thank you, next Christina: One day I'll walk down the aisle Holding hands with my mama I'll be thanking my dad 'Cause she grew from the drama Katherine: Only wanna do it once, real bad Gon' make that sure last God forbid something happens Least this song is a smash Amy: I got so much love Got so much patience I've learned from the pain Turned out amazing Lisa: I've loved and I've lost But that's not what I see Look what I've found Ain't no need for searching And for that, I say Christina Thank you, next Thank you, next Thank you, next I'm so, I'm so grateful for my ex Lauren: Thank you, next Thank you, next Thank you, next I'm so, I'm so grateful for my ex Katherine: Thank you, next Christina: Thank you, next Dani: Thank you, next, yeah Amy: Thank you, next Lauren: Thank you, next Lisa: Thank you, next Tłumaczenie: Myślałam, że skończę z Sean'em Ale do siebie nie pasowaliśmy. Napisałam kilka piosenek o Ricky'm Teraz słucham i się śmieję. Nawet miałam wyjść za mąż, I za Pete’a, jestem taka wdzięczna Chciałabym powiedzieć "Dziękuję" Malcolmowi, Bo był aniołem Jeden nauczył mnie miłości Jeden nauczył mnie cierpliwości I jeden nauczył mnie bólu Teraz, jestem tak wspaniała Kochałam i straciłam Ale to nie to, co widzę Więc spójrz co zyskałam Spójrz czego mnie nauczyłeś I dlatego mówię Dziękuję, następny (Następny) Dziękuję, następny (Następny) Dziękuję, następny Jestem tak cholernie wdzięczna za mojego byłego Dziękuję, następny (Następny) Dziękuję, następny (Następny) Dziękuję, następny (Następny) Jestem tak cholernie- Spędzam więcej czasu z przyjaciółmi Nie martwię się niczym Plus, spotkałam kogoś innego Z kim lepiej mi się rozmawia Wiem, że mówią że idę do przodu za szybko Ale akurat to przetrwa Bo jej imię to Ari I jest mi z tym tak dobrze (Tak z tym dobrze) Nauczyła mnie miłości (Miłości) Nauczyła mnie cierpliwości (Cierpliwości) Jak radzi sobie z bólem (Ból) To gówno jest wspaniałe (Ona jest wspaniała) Kochałam i straciłam (Yeah, yeah) Ale to nie to, co widzę (yeah, yeah) Spójrz tylko, co znalazłam ( yeah, yeah ) Nie muszę już szukać I dlatego mówię Dziękuję, następny (Dziękuję, następny) Dziękuję, następny (Dziękuję, następny) Dziękuję, następny (Dziękuję) Jestem tak cholernie wdzięczna za mojego byłego Dziękuję, następny (Dziękuję, następny) Dziękuję, następny (Powiedziałam dziękuję, następny) Dziękuję, następny (Następny) Jestem tak cholernie wdzięczna za mojego byłego Dziękuję, następny Dziękuję, następny Dziękuję, następny Jestem tak cholernie Pewnego dnia pójdę do ołtarza Trzymając się za ręce z moją mamą Będę dziękować tacie Bo wyrosła z tej afery Chcę to zrobić tylko raz, naprawdę, bardzo Sprawię, że to gówno przetrwa Nie daj Boże, żeby coś się wydarzyło Przynajmniej ta piosenka to sukces (Piosenka to sukces) Dostałam tak dużo miłości (Miłości) Dostałam tak dużo cierpliwości (Cierpliwości) Nauczyłam się z bólu (Bólu) Wyrosłam na kogoś cudownego (Wyrosłam na kogoś cudownego) Kochałam i straciłam (Yeah, yeah) Ale to nie to co widzę (Yeah, yeah) Spójrz, co znalazłam (Yeah, yeah) Nie muszę już szukać I dlatego mówię Dziękuję, następny (Dziękuję, następny) Dziękuję, następny (Dziękuję, następny) Dziękuję, następny Jestem tak cholernie wdzięczna za mojego byłego Dziękuję, następny (Dziękuję, następny) Dziękuję, następny (Powiedziałam dziękuję, następny) Dziękuję, następny (Następny) Jestem tak cholernie wdzięczna za mojego byłego Dziękuję, następny Dziękuję, następny Dziękuję, następny Yeah, yee Dziękuję, następny Dziękuję, następny Dziękuję, następny Yeah, yee Tekst piosenki: Thought I'd end up with Sean But he wasn't a match Wrote some songs about Ricky Now I listen and laugh Even almost got married And for Pete, I'm so thankful Wish I could say "Thank you" to Malcolm 'Cause he was an angel One taught me love One taught me patience And one taught me pain Now, I'm so amazing Say I've loved and I've lost But that's not what I see So, look what I got Look what you taught me And for that, I say Thank you, next (Next) Thank you, next (Next) Thank you, next I'm so fuckin' grateful for my ex Thank you, next (Next) Thank you, next (Next) Thank you, next I'm so fuckin'— Spend more time with my friends I ain't worried 'bout nothin' Plus, I met someone else We havin' better discussions I know they say I move on too fast But this one gon' last 'Cause her name is Ari And I'm so good with that (So good with that) She taught me love (Love) She taught me patience (Patience) How she handles pain (Pain) That shit's amazing (Yeah, she's amazing) I've loved and I've lost (Yeah, yeah) But that's not what I see (Yeah, yeah) Just look what I've found (Yeah, yeah) Ain't no need for searching And for that, I say Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next (Thank you) I'm so fuckin' grateful for my ex Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next (Said thank you, next) Thank you, next (Next) I'm so fuckin' grateful for my ex Thank you, next Thank you, next Thank you, next I'm so fucking— One day I'll walk down the aisle Holding hands with my mama I'll be thanking my dad 'Cause she grew from the drama Only wanna do it once, real bad Gon' make that shit last God forbid something happens Least this song is a smash (Song is a smash) I got so much love (Love) Got so much patience (Patience) I've learned from the pain (Pain) Turned out amazing (Turned out amazing) I've loved and I've lost (Yeah, yeah) But that's not what I see (Yeah, yeah) Look what I've found (Yeah, yeah) Ain't no need for searching And for that, I say Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next I'm so fuckin' grateful for my ex Thank you, next (Thank you, next) Thank you, next (Said thank you, next) Thank you, next (Next) I'm so fuckin' grateful for my ex Thank you, next Thank you, next Thank you, next Yeah, yee Thank you, next Thank you, next Thank you, next Yeah, yee

thank u next tłumaczenie pl